We felt honored and happy to be among 21-26 young and old people who prayed with all their heart the five prayers of Kippur. From Kol Nidre to Neila, the young minyan was always present. We thank all those who participated in this very special and sacred day, in which we asked for forgiveness from God and our fellow men. It was an experience of union and sincere repentance, that filled us with hope and peace in 5784.

***

Nos sentimos honrados y felices de estar entre 21 y 26 jóvenes y mayores que rezaron con todo el corazón las cinco oraciones de Kipur. Desde el Kol Nidré hasta el Neilá, el minian joven estuvo siempre presente. Agradecemos a todos los que participaron en este día tan especial y sagrado, en el que pedimos perdón a Dios y a nuestros semejantes. Fue una experiencia de unión y arrepentimiento sincero, que nos llenó de esperanza y paz en 5784″